Перевод: с польского на русский

с русского на польский

puścić kogoś wolno

  • 1 wolno

    нареч.
    • вольно
    • исподволь
    • медленно
    • можно
    * * *
    1) (można) можно
    2) wolno (powoli) медленно, тихо
    3) wolno, swobodnie вольно, свободно
    wojsk. spocznij! воен. вольно! (команда)
    po co устар. вольно(зачем)
    * * *
    woln|o
    1. медленно;

    \wolno pracować медленно работать;

    2. свободно;
    puścić kogoś \wolno выпустить на свободу (освободить) кого-л.; 3. можно;

    nie \wolno нельзя;

    ● niech mi \wolno będzie... разрешите мне...
    +

    1. powoli 2. swobodnie 3. można

    * * *
    1) ме́дленно

    wolno pracować — ме́дленно рабо́тать

    2) свобо́дно

    puścić kogoś wolno — вы́пустить на свобо́ду (освободи́ть) кого́-л.

    3) мо́жно

    nie wolno — нельзя́

    Syn:
    powoli 1), swobodnie 2), można 3)

    Słownik polsko-rosyjski > wolno

См. также в других словарях:

  • spuścić — dk VIa, spuszczę, spuścićcisz, spuść, spuścićcił, spuszczony spuszczać ndk I, spuścićam, spuścićasz, spuścićają, spuścićaj, spuścićał, spuścićany 1. «puścić coś z góry w dół, pochylić ku dołowi, obniżyć, zrzucić, zsunąć» Spuścić głowę. Spuścić… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»